《八仙!》票房奔着20亿去之后,讨论度最高的不是剧情,而是一个名字:汉钟离本名确实是钟离权,"汉钟离"只是俗称。这条考据帖被顶了一千多赞,评论区哀嚎一片:“叫了三十多年’钟汉离’,才发现是字序反了。”微博
这个"汉",是一场千年断句事故
钟离权有个口头禅式自称——“天下都散汉钟离权”,意思是"天下最闲散的一个男子"。结果后人断句断劈叉了,把"散汉"的"汉"理解成了"汉朝的汉"。实际上他有据可考的生活年代在五代到宋初,跟汉朝隔着几百年。知乎

有意思的是,按看过片的网友说法,“汉钟离"在电影里干脆成了钟离权行走江湖的马甲名。这场全网吵起来的"起名之争”,本质是老百姓第一次发现:八仙的名字,一半是绰号,一半是将错就错。
八个人什么来头?有正史的只有一个
张果老:八仙里唯一"有编制"的。《旧唐书》《新唐书》方伎传白纸黑字记着这位恒山隐士,是八仙中唯一有正史背书的。唐玄宗曾想把公主嫁给他,他婉拒回山;至于倒骑白驴、日行万里,全是宋元民间加的戏。知乎
吕洞宾:考公失败、弃儒入道。原型是唐末五代的吕岩,号纯阳子,屡试不第后云游市井、无偿给人治病。风流轶事全是明清话本编的,历史上的他才是"最接地气"的那个。
韩湘子:真身是个勤勉官员。"云横秦岭家何在"度化叔父的浪漫剧本背后,正史里的韩湘是韩愈的侄孙、科举入仕官至大理寺丞,终生没修仙。
曹国舅:全员出身天花板。原型是宋仁宗曹皇后的弟弟曹佾,谨慎本分、富贵善终;"看破荣华辞官修道"是后人硬塞的人设。
何仙姑:出身最低、记录最真。唐代岭南增城农家女,本名何琼,被《罗浮志》《广东通志》等方志明确收录。
铁拐李和蓝采和:一个没原型,一个半传说。铁拐李是唐宋无数跛足游方医者的"合体",纯靠百姓善意造神;蓝采和最早见于《续仙传》,市井行歌的奇人。

八仙真正的"出道公司",就是《东游记》
关键冷知识:八仙在唐宋一直是散兵游勇,元代杂剧的名单里还坐着徐神翁、根本没有何仙姑,"八仙"概念经过唐、宋、元的漫长演化,直到明代成书《东游记》才正式确立。明代吴元泰把这拨人攒成小说《八仙出处东游记》,敲定八人阵容,把"八仙过海,各显神通"写成了传世名场面。知乎微博小红书

为什么偏偏是这八个?古人组团的逻辑很讲究:男、女、老、少、富、贵、贫、贱——八仙凑齐的,是人间的八种活法。
所以八仙的可贵从来不是仙气,而是他们人人都当过有缺憾的凡人。这也能解释为什么《东游记》翻红28年还有人磕,为什么一部动画电影大家连名字对错都要较真——这八位,本来就不是供在仙班上的,是混在人群里的。

登录