11月4日凌晨,不少国行 iPhone 在「软件更新」里刷出了等了两年多的东西:iOS 27.3 测试版,和设置里那行「Apple 智能与 Siri」。

苹果给的时间表很干脆:11月4日起随开发者 Beta 开放测试,12月随 iOS 27.3 正式版面向中国用户推出;可增强模型这块和阿里巴巴合作,在 Siri、写作工具和视觉智能里接入千问。翻译成大白话——你现在就能用,而且一分钱不用花。微博微博
先确认你上得了车
机型:iPhone 15 Pro / Pro Max 起步,15 和 15 Plus 不行;iPhone 16 及之后、iPhone Air、iPhone Duo 都在名单里。小红书小红书
通道:App Store 下官方 Apple Developer,用自己的 Apple ID 登录就行,不需要付费开发者会员。11月6日首个公测版也推了,注册不上开发者的走这条。小红书小红书
空间:一位 iPhone 16 Pro 用户实测,27.3 beta 安装包约 14GB,模型启用后再占约 5.6GB,整个更新花了半小时。剩余空间不到 20GB 的先清一清。小红书
语言:Siri 和设备语言都要设成简体中文或英文,两边保持一致,不然入口可能压根不出现。IT之家

真正值得用的就两个
实时翻译是这批功能里最完整的一个,已经整合进信息、FaceTime 和电话 App。配上 AirPods 5、AirPods 4 主动降噪版、AirPods Pro 2 及之后、AirPods Max 2,面对面说话能做同传。有实测者说这是整批功能里印象最深的一项。也有人吐槽个别句子翻得牛头不对马嘴。出差救急够用,别拿它去签合同。IT之家哔哩哔哩小红书

照片消除是第二个高频项,路径是照片 → 编辑 → 消除 → 圈选。反馈普遍是交互丝滑、去掉路人够用。但它有脾气:首次使用要单独下载插件,目标占画面超过约三分之一到四分之一、或者画面里出现特定元素时,功能会直接拒绝执行。复杂背景也不保证补得干净。哔哩哔哩小红书小红书
另外半份,先别急着期待
写作工具号称"能打字的地方都能用",可基础润色走的是端侧模型,真要"创作"必须先启用扩展。小红书
通知摘要上线了,分新闻与娱乐、通信与社交、其他所有 App 三类。但不是每条通知都能被收进来。IT之家小红书
视觉智能长按相机控制键就能唤出,问东西走千问,拍照搜同款走的是百度识图。智绘表情属于发一次就搁下的那种玩具。IT之家
最关键的一条:新一代 Siri 没给国行,设置里那个新图标是 Apple 智能,不是 Siri AI。健康 App 里的相关功能、Apple Watch 的 Siri AI 表盘,就算手表同步升到 27.3 测试版也开不了。首批只覆盖 iPhone 和 AirPods 的部分能力,iPad 和 Mac 暂无消息。小红书微博
民间那条歪路,看看就好
11月9日,开发者 huami 在 GitHub 开源了 GestaltX,不到两天冲到近 3000 星、1100 多个 fork。它不越狱,改的是系统里 MobileGestalt 这份配置档案:把销售地区代码从国行 CH 改成美版 LL,再打开 Apple 智能的功能标记,重启之后设置里就可能冒出带 Beta 标的新 Siri。小红书小红书

想动手,先把这五件事想清楚:
官方口径只支持 iOS / iPadOS 27.x,26.x 读不到本机 MobileGestalt。最早那个 1.0.0 版本碰过 iOS 26,但据实测者说没看到成功案例。小红书小红书
得自己搞 ipa 签名再侧载,小白门槛不低。免费 Apple ID 最多只能签 3 个 App。小红书小红书
作者自己写明这只是"尝试开启",成不成看机型和苹果服务端。小红书
改了销售地区,爱思这类验机工具会标红,送保修前记得改回原值。小红书
它不耐久,后续系统升级大概率把修改覆盖掉。27.3 测试版本身也已经有发热、耗电、个别 App 异常的反馈。小红书
说到底
12月正式版会把国行 Apple 智能推给所有人。为了早一个月摸到一个 Beta 版 Siri,去改系统地区代码、自签侧载、送修前再手动改回来,这笔账怎么算都不划算。主力机等正式版,手痒就拿备用机折腾,别在唯一那台手机上赌。微博小红书

登录